答： 在 此 "万 民" 指 启 21 章 24、 26 节 的 "列 国" 人 （原 文 同 一 字）， "医 治" 并 非 表 示 这 些 已 蒙 救 赎 的 万 民 仍 有 疾 病， 乃 是 表 示 列 国 的 人 可 因 生 命 树 的 叶 子 而 常 健 无 病： 永 保 青 春。 如 本 节 上 文 之 生 命 河 和 生 命 树 的 果 子， 并 非 表 示 在 永 世 中 的 人 仍 会 口 渴 或 饥 饿。 这 "医 治" 暗 示 虽 在 永 世 中， "万 民" 仍 需 常 常 依 赖 神 的 恩 典 而 生 活。